1 00:00:01,084 --> 00:00:06,172 - Het danst en speelt trucjes. -Is dat goed? 2 00:00:06,256 --> 00:00:11,761 Ik weet het niet. Ik kijk niet naar de shit. Het is wreed laat de dieren schaatsen. 3 00:00:11,845 --> 00:00:16,599 Er vrienden mee worden heeft niet geholpen. Geef het een schoen. 4 00:00:16,683 --> 00:00:21,980 Je onderbewustzijn houdt je voor de gek. Schop tegen de kont. 5 00:00:22,063 --> 00:00:27,318 -Hoe zit het met water? Zwem jij nog? -Een beetje...minder. 6 00:00:27,402 --> 00:00:31,281 Volgende week gaan we het geheel leren zinnen. Wat betekent dat? 7 00:00:31,364 --> 00:00:35,118 Moet je het mij niet vertellen? 8 00:00:35,201 --> 00:00:41,833 Je hebt een man ontmoet en je ervaart niets meer dat je onder de oppervlakte zit. Je bent een stuk stront. 9 00:00:41,916 --> 00:00:45,336 Ik heb veel gefilmd, maar in het water zijn is angst. 10 00:00:45,420 --> 00:00:51,342 - Nu je bij die dokter bent... - We zijn niet samen. 11 00:00:51,426 --> 00:00:58,349 De mogelijkheid daarvan zal u troosten. Misschien ga je toch trouwen. 12 00:00:58,433 --> 00:01:03,188 Daarom heb je niet meer het gevoel dat je onder de oppervlakte zit. Jij bent een echt stuk stront. 13 00:01:03,271 --> 00:01:07,776 - Ik ben geen klootzak! -Je hebt een man nodig en je bent bang voor een baby. 14 00:01:07,859 --> 00:01:12,405 En ik ben niet bang! Dit is geen normale therapie. 15 00:01:12,489 --> 00:01:18,036 -Je bent geen normaal mens! -Therapeuten mogen dat niet eens zeggen! 16 00:01:18,119 --> 00:01:23,166 Ik betaal niet voor waardeloos advies. Ik krijg ze gratis van mijn huisgenoot. 17 00:01:23,249 --> 00:01:26,294 Laten we het zo doen. 18 00:01:28,338 --> 00:01:31,216 Oefen met het lopen op het water. 19 00:01:31,299 --> 00:01:36,721 Wanneer je voelt dat je verdrinkt, dat je opstaat en loopt. 20 00:01:36,805 --> 00:01:39,891 Maar eerst het kindje. Zorg ervoor. 21 00:01:39,974 --> 00:01:43,353 -"Zorg ervoor?" - Zorg ervoor. 22 00:03:03,308 --> 00:03:06,686 {\an8}Die vrouw Klinkt niet als een echte dokter. 23 00:03:06,769 --> 00:03:12,692 {\an8}Soms vraag ik me af of het een grap is, maar John Cage doet dat niet. 24 00:03:12,775 --> 00:03:18,990 -Is hij geholpen? -Ik voel me vrijer. 25 00:03:19,073 --> 00:03:22,035 Dat is een goede zaak. 26 00:03:27,916 --> 00:03:32,503 - Gaat het? -Ja. 27 00:03:32,587 --> 00:03:35,632 Ik stel me soms dingen voor. 28 00:03:35,715 --> 00:03:42,180 Ik zag je glimlach en een groot stopbord. Toen kwamen we iemand tegen. 29 00:03:42,263 --> 00:03:46,643 Ally, we kwamen iemand tegen. 30 00:03:48,353 --> 00:03:51,856 {\an8}Wat is er met je aan de hand? Je bent voorbij het stopbord gereden! 31 00:03:51,940 --> 00:03:55,652 {\an8}-Gaat het? - Ik weet het niet. Ik ben een beetje in de war. 32 00:03:55,735 --> 00:04:00,740 - Ik heb niet gezien... -...jij. Was je te snel? 33 00:04:00,823 --> 00:04:05,411 - Ik niet... -...een ongeluk voorspeld. 34 00:04:05,495 --> 00:04:10,416 - Draag je een bril? -Hoe ziet het eruit? 35 00:04:10,500 --> 00:04:15,546 Geen van beide partijen is het waard op dit punt de verantwoordelijkheid erkennen. 36 00:04:15,630 --> 00:04:20,677 -Jij bent hen. Ik zie het aan jou. -Wat? 37 00:04:20,760 --> 00:04:24,055 Advocaat. Je kunt het ook in spraak horen. 38 00:04:24,138 --> 00:04:27,016 Dus wat? 39 00:04:27,100 --> 00:04:30,228 Dus wat ben jij? Een accountant? 40 00:04:32,188 --> 00:04:35,108 Ik bedoelde niet... 41 00:04:35,191 --> 00:04:38,903 Ik hou van accountants. 42 00:04:38,987 --> 00:04:42,532 Je meende het. Ik heb het gezien. 43 00:04:42,615 --> 00:04:46,536 {\an8}-Ben je voorbij het stopbord gereden? - Niemand raakte gewond. 44 00:04:46,619 --> 00:04:51,874 Waarom zat je in zijn auto? zo vroeg? Hebben jullie samen de nacht doorgebracht? 45 00:04:51,958 --> 00:04:59,632 Nee, we hebben de nacht niet samen doorgebracht. Wij gingen koffie drinken. 46 00:04:59,716 --> 00:05:04,304 {\an8}Het verhaal van Eva Curray wordt gepresenteerd afgewezen te worden. Ik zal ervoor zorgen. 47 00:05:04,387 --> 00:05:07,473 Poughkeepsie. 48 00:05:08,725 --> 00:05:13,479 {\an8}Ik heb een woord gevonden dat helpt mij mijn stotteren onder controle te houden. 49 00:05:13,563 --> 00:05:17,984 Poughkeepsie? Is dat niet een stad in Rhode Island? 50 00:05:18,067 --> 00:05:24,157 {\an8}Dit is puur fonetisch. Hiertoe er is niets geografisch aan de hand. 51 00:05:24,240 --> 00:05:29,579 {\an8}-Poughkeepsie. - Nou, terug naar het verhaal. 52 00:05:29,662 --> 00:05:34,167 {\an8}Er is geen verhaal. Hij werd niet lastig gevallen. 53 00:05:34,250 --> 00:05:38,838 {\an8}Res ipsa of vooruitbetaling. Wij doen wat hij wil. 54 00:05:38,921 --> 00:05:44,344 {\an8}Praat niet over grenzen, Billy. Wij zijn pioniers. Op, uit en aan het werk. 55 00:05:47,722 --> 00:05:50,600 Wij zijn pioniers. 56 00:05:50,683 --> 00:05:55,229 {\an8}-Hij is agressief, John. - Zo is hij. 57 00:05:55,313 --> 00:05:59,400 {\an8}Hij rekent dubbel, als ik even mijn mond houd. 58 00:05:59,484 --> 00:06:02,153 {\an8}Maar hij is behulpzaam. 59 00:06:02,236 --> 00:06:09,285 Ik ben een nieuwe verkeringsglimlach aan het oppoetsen drukt tederheid en verlegenheid uit. 60 00:06:09,369 --> 00:06:12,205 - Wil je het zien? -Ja. 61 00:06:21,714 --> 00:06:24,217 {\an8}-Dat is geweldig. -Echt? 62 00:06:24,300 --> 00:06:27,512 {\an8}Het was lief. 63 00:06:27,595 --> 00:06:31,724 -Oren Koolie's kantoor heeft gebeld. -Wie is hij? 64 00:06:31,808 --> 00:06:37,146 Advocaat. Hij vertegenwoordigt een man, waar jij en Dr. Butters tegenaan liepen. 65 00:06:37,230 --> 00:06:42,151 -Heeft hij al een advocaat? - Zal ik een afspraak maken? 66 00:06:42,235 --> 00:06:46,239 - Ik ben een getuige, maar ben het er gewoon mee eens. -Duidelijk. Hallo Johannes. 67 00:06:48,825 --> 00:06:51,869 Uitstekend! 68 00:06:55,123 --> 00:07:00,586 -Gaat hij mij aanklagen? - Ik denk dat hij gemakkelijk geld wil. 69 00:07:00,670 --> 00:07:06,259 - Leek hij gewond te zijn? -Nee. Daarom liet ik je niet praten. 70 00:07:06,342 --> 00:07:12,390 Tegenwoordig zou het bijna een grondwet zijn om je niet uit te dagen. 71 00:07:14,892 --> 00:07:19,230 John Cage neemt de zaak aan, omdat ik misschien moet getuigen. 72 00:07:19,313 --> 00:07:22,233 Jij getuigt voor hem. 73 00:07:22,316 --> 00:07:27,280 Zie je, ik concentreerde me niet op autorijden, toen ik richting een stopbord reed. 74 00:07:29,490 --> 00:07:33,035 Ik zag zoiets. 75 00:07:33,119 --> 00:07:36,414 Hier is een man 76 00:07:37,290 --> 00:07:40,334 Degene die van je houdt 77 00:07:40,418 --> 00:07:42,253 Ik moet gaan. 78 00:07:42,336 --> 00:07:45,756 Patiënten wachten. 79 00:07:45,840 --> 00:07:49,886 - Ik zal je vertellen hoe het gaat. -Leuk. Bedankt. 80 00:07:59,479 --> 00:08:03,065 - Vroeg hij niet om seks? - Ik heb hem niet eens ontmoet. 81 00:08:03,149 --> 00:08:07,278 Was de werksfeer gespannen? of seksueel geladen? 82 00:08:07,361 --> 00:08:14,118 - Waarom klaag je hem aan wegens intimidatie? - Sommigen werden gepromoot tegen seks. 83 00:08:14,202 --> 00:08:20,374 Ik loop daardoor achter, dus het maakt niet uit of het mij zelfs maar is gevraagd. 84 00:08:20,458 --> 00:08:26,631 Zijn de andere vrouwen gepromoveerd? alleen gebaseerd op seksdiensten? 85 00:08:26,714 --> 00:08:29,800 Ik ben er niet helemaal zeker van, maar... 86 00:08:29,884 --> 00:08:35,598 Meneer Tyler is een aardige man en zou het niet vragen seks voor promotie- 87 00:08:35,681 --> 00:08:38,351 - maar het is nogal duidelijk. 88 00:08:38,434 --> 00:08:44,774 De weg naar het hart van een man gaat door de maag, maar meneer Tyler... 89 00:08:44,857 --> 00:08:49,028 -het gaat niet door de maag. 90 00:08:52,490 --> 00:08:57,912 Wacht even. Je belangrijkste man dus ik heb nog niet eens de hele man ontmoet. 91 00:08:57,995 --> 00:09:01,666 Dit deert hem dus niet op geen enkele manier. 92 00:09:01,749 --> 00:09:07,088 Maar de gepromoveerde vrouwen waren dat wel geweest met hem in een seksuele relatie. 93 00:09:07,171 --> 00:09:13,135 Je baas geeft hem de schuld dat wil zeggen acties jegens andere vrouwen. 94 00:09:15,179 --> 00:09:20,226 - Gaan we winnen? - Dat doe je niet. Wat is er nu met mij aan de hand? 95 00:09:20,309 --> 00:09:25,439 Het doel van wetten tegen intimidatie is om discriminatie van vrouwen op de werkvloer te voorkomen. 96 00:09:25,523 --> 00:09:28,401 - Mijn baas werd gediscrimineerd. -Hoe? 97 00:09:28,484 --> 00:09:35,366 Anderen bieden seks aan en gaan verder. Hij biedt geen seks aan en gaat niet verder. 98 00:09:35,449 --> 00:09:38,327 Om meegezogen te worden in de carrière moet zuigen... 99 00:09:38,411 --> 00:09:44,625 Als seks vooruitgang kan boeken, zullen die, degenen die dat niet doen, zullen worden gestraft. 100 00:09:44,709 --> 00:09:48,379 Res ipsa de facto tegenover, een pluribus-penis. 101 00:09:48,462 --> 00:09:53,759 Ik wil de partijen kort horen om te zien of dit enige grond heeft. 102 00:09:53,843 --> 00:10:00,266 Als de manager zijn vriendin promoot, iedereen kon hem uitdagen. 103 00:10:00,349 --> 00:10:03,060 Dat is het! Zullen wij winnen? 104 00:10:08,190 --> 00:10:11,527 Ik wind hem op. Ik zweet ook. 105 00:10:11,611 --> 00:10:17,867 - Binnen de kortste keren ben ik doorweekt van het zweet. - Opwinding hoort bij verliefd worden. 106 00:10:17,950 --> 00:10:23,414 Ik heb geen zin in een andere date, als ik niet zweet. 107 00:10:23,497 --> 00:10:29,045 Waarom kan ik niet waardig zijn terwijl ik dat wel zou moeten doen? Hij is een charmante, knappe dokter. 108 00:10:29,128 --> 00:10:33,591 Als ik zenuwachtig ben, Ik duw mijn borsten naar voren. 109 00:10:33,674 --> 00:10:38,638 Gewoon in mijn gedachten. De mannen staren mijn borsten voordat ik elkaar leerde kennen. 110 00:10:38,721 --> 00:10:44,935 Ik ben mijn zelfvertrouwen aan het verbeteren Ik concentreerde mijn gevoel van eigenwaarde op mijn borsten. 111 00:10:45,019 --> 00:10:49,815 - Het is stom, maar het werkt. - Het zou geweldig zijn om op je borsten te vertrouwen... 112 00:10:49,899 --> 00:10:54,278 -Wat zien mannen in jou? - Ik weet het niet. 113 00:10:54,362 --> 00:10:56,989 Waarschijnlijk de ogen. 114 00:10:57,073 --> 00:11:03,037 Mannen maken geen oogcontact. Het is een moederleugen. Wat nog meer? 115 00:11:03,120 --> 00:11:08,417 - Lippen. -Als je zenuwachtig begint te worden, denk dan aan je lippen. 116 00:11:08,501 --> 00:11:10,628 Stop ermee. 117 00:11:10,711 --> 00:11:15,257 Je therapeut is goed, maar ik weet ook iets. 118 00:11:15,341 --> 00:11:19,303 Ik bedoel niet flirten. 119 00:11:19,387 --> 00:11:26,018 Hij zou de vreemdeling in het lied kunnen zijn. 120 00:11:30,564 --> 00:11:33,401 Denk aan lippen. 121 00:12:25,536 --> 00:12:32,460 -Hij ontkent geen relaties. - Misschien heb ik niet de geest van een pionier. 122 00:12:57,735 --> 00:13:01,697 -Steeg! -Ik ben hier! 123 00:13:01,781 --> 00:13:07,578 -Niet bewegen. Heb je iets gebroken? -O mijn god... 124 00:13:07,661 --> 00:13:11,791 gaat het met je? Het spijt me vreselijk. 125 00:13:11,874 --> 00:13:16,587 - Ik vergiste me over de persoon. Sorry. - Het gaat goed met me. 126 00:13:16,670 --> 00:13:22,176 -Weet je het zeker? Ik trapte hard. -Zo heb je geschopt. 127 00:13:22,259 --> 00:13:25,554 Het gaat goed met me. 128 00:13:27,014 --> 00:13:33,062 -Je bent een gemene, gemene vrouw. - Het spijt me vreselijk. 129 00:13:33,145 --> 00:13:39,318 Ally, dit is Oren Koolie. Hij vertegenwoordigt de andere bestuurder. 130 00:13:39,401 --> 00:13:42,655 Hoe...? Wat? 131 00:13:42,738 --> 00:13:49,119 -Oren, wil je even wachten? - Het zou ook goed voor mij zijn om even uit te rusten. 132 00:13:54,333 --> 00:13:57,795 Wonderkind? Is hij een advocaat? 133 00:13:58,879 --> 00:14:04,260 - Blijkbaar een goede. - Dom. Hij ziet eruit als een 4-jarige! 134 00:14:04,343 --> 00:14:08,973 Hij is bijna 10. Ze lijdt aan een hormonale stoornis. 135 00:14:09,056 --> 00:14:14,353 - Is hij bijna 10 jaar oud? -Ja. Hij is ook een genie. 136 00:14:14,436 --> 00:14:19,149 -Hij studeerde af in 11 maanden. -Is hij echt? 137 00:14:19,233 --> 00:14:24,280 -Zien andere mensen hem ook? -Hij is echt. 138 00:14:26,448 --> 00:14:32,246 -Geef me wat ik wil en ik ga. -Wat wil je? 139 00:14:32,329 --> 00:14:37,835 125 ton vooraf van de veronderstelde schade. 140 00:14:37,918 --> 00:14:43,966 Hoe oud ben je echt? Ik niet weet niet eens wat verondersteld betekent. 141 00:14:44,049 --> 00:14:47,511 Over een maand word ik tien. 142 00:14:47,595 --> 00:14:50,848 Mevrouw McBeal, u heeft mij geschopt. 143 00:14:50,931 --> 00:14:57,104 - Je moet aardig zijn. -Het spijt me, maar dat kan ik niet. 144 00:14:57,187 --> 00:15:01,942 -Mag ik even stil zijn? - Absoluut vrij. Ik kom weer terug. 145 00:15:15,915 --> 00:15:21,503 - De vrouwen namen het initiatief. - Heb je ze gepromoot? 146 00:15:21,587 --> 00:15:26,926 Was het een uitwisseling van diensten? "Ik zal dit doen als je..." 147 00:15:27,009 --> 00:15:33,807 Was het toeval dat net uw drie sekspartners zijn gepromoveerd? 148 00:15:33,891 --> 00:15:37,311 - Dat heb ik niet gezegd. - Was het geen toeval? 149 00:15:37,394 --> 00:15:43,317 Als je een relatie begint, begin je na te denken ook de toekomst van de andere partij. 150 00:15:43,400 --> 00:15:48,197 Vrienden maken gemakkelijk promotie. Misschien is dat hier gebeurd. 151 00:15:48,280 --> 00:15:52,368 De promoties hadden echter geen verband met elkaar seksuele diensten. 152 00:15:52,451 --> 00:15:56,997 Als ze niet competent waren in hun werk, Ik zou ze niet gepromoveerd hebben. 153 00:15:57,081 --> 00:16:03,253 Als u mevrouw Curray had ontmoet, misschien heb je aan hem gedacht. 154 00:16:03,337 --> 00:16:10,219 -Beschrijf uw gebruikelijke werkdag. -Vergaderingen na elkaar. 155 00:16:10,302 --> 00:16:16,016 De enige kans om jou te leren kennen dus het is na werkdag. 156 00:16:16,100 --> 00:16:18,978 Dat kun je waarschijnlijk wel zeggen. 157 00:16:23,732 --> 00:16:27,611 - Negen jaar oud? - Hij wordt binnenkort tien. 158 00:16:27,695 --> 00:16:32,449 - Heb je hem geschopt? -Ik wist niet dat hij echt was. 159 00:16:32,533 --> 00:16:38,539 -Schop je alleen denkbeeldige mensen? -Ja, en lach niet zo. 160 00:16:38,622 --> 00:16:44,294 - Dat veroorzaakte ook het ongeval. - Het moet jouw glimlach zijn geweest. 161 00:16:51,176 --> 00:16:54,346 Wat een gevaarlijke glimlach... 162 00:16:59,601 --> 00:17:05,482 Ik ben te lang gebleven. Ik moet gaan. 163 00:17:05,566 --> 00:17:08,193 - Ik bel later. -Duidelijk. 164 00:17:08,277 --> 00:17:11,655 Goed. Ik bel in de middag. 165 00:17:15,576 --> 00:17:19,705 Hij is bang voor je. Het is niet jouw probleem. 166 00:17:19,788 --> 00:17:23,709 - Hij is geïnteresseerd. - Mannen moeten aanzetten... 167 00:17:23,792 --> 00:17:29,673 Alleen tegen de verkeerde meisjes. Echte meisjes laten ze kronkelen. 168 00:17:29,757 --> 00:17:34,303 -Je sloeg je hoofd op de tafel. -Hoe weet je dat? 169 00:17:34,386 --> 00:17:41,018 Er zit boter op je voorhoofd. veeg het weg voordat je de dwerg weer ontmoet. 170 00:17:41,101 --> 00:17:46,106 -Mag ik je Tracy noemen? - Dat doe je niet. Sta ook niet op. Weg ermee. 171 00:17:50,194 --> 00:17:53,989 Ik denk niet dat Greg bang voor mij is. Ik voelde er een. 172 00:17:54,073 --> 00:17:57,242 Hij voelt mijn angst en vindt het niet leuk. 173 00:17:57,326 --> 00:18:01,580 Hij is een geweldige man, en ik wind hem op. 174 00:18:01,663 --> 00:18:05,542 - Themalied! - Ik heb het geprobeerd. Het is niet genoeg. 175 00:18:06,668 --> 00:18:08,754 Deuce. 176 00:18:08,837 --> 00:18:11,799 Je hebt Pips nodig. 177 00:18:11,882 --> 00:18:17,096 Ik raad het velen niet aan. Het vereist een grote innerlijke wereld- 178 00:18:17,179 --> 00:18:21,934 -wat velen niet hebben. Dat heb je duidelijk gedaan. 179 00:18:22,017 --> 00:18:25,229 Heb je gezien Gladys Knight en de Pips? 180 00:18:25,312 --> 00:18:28,565 Hoe zit het met Gladys zonder The Pips? 181 00:18:28,649 --> 00:18:33,362 Hij is goed in zijn eentje, maar... bij hen is hij onverslaanbaar. 182 00:18:33,445 --> 00:18:39,743 De achtergronden versterken de zijne krachtig zelfvertrouwen. Laten we dit nu doen. 183 00:18:39,827 --> 00:18:46,834 Wanneer u uw themalied afspeelt, je stelt je je eigen Pips voor achter je. 184 00:18:46,917 --> 00:18:50,295 Wederzijds vertrouwen is de a en o van alles. 185 00:18:50,379 --> 00:18:55,676 Ik geloofde je toen je me dat vertelde de baby aanvallen. 186 00:18:55,759 --> 00:19:01,932 Wie had dat ooit kunnen vermoeden had gelijk? Dat soort dingen doen pijn. Mijn Pips. 187 00:19:02,015 --> 00:19:07,187 Fantasie mag niet verloren gaan. 188 00:19:07,271 --> 00:19:11,108 - Ik beschuldig hem er niet van een slecht persoon te zijn. -Waar geef je hem de schuld van? 189 00:19:11,191 --> 00:19:16,029 Mijn manager is alleenstaand en ontmoet graag vrouwen. 190 00:19:16,113 --> 00:19:22,786 Hij heeft een normaal verleden, en de vrouwen op het werk jagen op hem. 191 00:19:22,870 --> 00:19:26,498 - Vrouwen zijn dus roofdieren. - Het maakt niet uit. 192 00:19:26,582 --> 00:19:32,254 Ik wil hem niet aanvallen dus ik maak geen promotie. 193 00:19:32,337 --> 00:19:35,924 Dat ben ik toch werken op kantoor- 194 00:19:36,008 --> 00:19:40,512 -waar loopbaanontwikkeling is gerelateerd aan seks. 195 00:19:40,596 --> 00:19:44,933 -Moet hij zijn ondergeschikten niet ontmoeten? - Dat zeg ik niet. 196 00:19:45,017 --> 00:19:49,771 Moet hij niet gepromoveerd worden? de vrouwen met wie hij uitging? 197 00:19:49,855 --> 00:19:53,400 Daarom daagde je hem uit. 198 00:19:53,483 --> 00:20:00,365 Ik daagde hem uit omdat ik het is niet juist om door het bed te gaan. 199 00:20:00,449 --> 00:20:04,077 -Dit klopt niet. - Het is al van ons. Vroegere. 200 00:20:04,161 --> 00:20:07,873 -Richard, ik kan niet... - Krampen. 201 00:20:07,956 --> 00:20:13,462 Mogen mannen geen krampen hebben? Ik kan niet tegen dat soort ongelijkheid. 202 00:20:13,545 --> 00:20:17,633 Als ik Jan was, Ik zou even mijn mond houden. 203 00:20:17,716 --> 00:20:24,139 Gaat dit over jou Richard? na het stomste ding ter wereld? 204 00:20:24,223 --> 00:20:27,976 Nee. Het slimste is dat wij zouden kunnen winnen. 205 00:20:35,359 --> 00:20:39,029 Ik moet binnenkomen voor een goede wandeling. 206 00:20:45,160 --> 00:20:50,999 Het gaat niet alleen om bemiddeling. De verzekeringspremies van mijn opdrachtgever gaan omhoog. 207 00:20:51,083 --> 00:20:56,213 -Hij reed richting het stopbord. - Dat is wat jij denkt. 208 00:20:56,296 --> 00:21:00,634 Wacht even. Ontkent u uw verantwoordelijkheid? 209 00:21:00,717 --> 00:21:03,929 Ik ontken en geef niets toe. 210 00:21:04,012 --> 00:21:09,393 Ik ben een getuige dus misschien moet ik mezelf blijven. 211 00:21:09,476 --> 00:21:11,979 Waarom ben je dan hier? 212 00:21:12,062 --> 00:21:18,277 Omdat jij Je probeert de deal te ondermijnen. 213 00:21:20,821 --> 00:21:26,702 -Wat was dat? Ik hoorde het. - Dat heeft niets met elkaar te maken. 214 00:21:26,785 --> 00:21:31,373 -Je neuriede het lied van de maisika's. - En ik neuriede niet. 215 00:21:31,456 --> 00:21:37,421 Mediation vergt verantwoordelijkheid getuigen, en u kunt het niet doen. 216 00:21:37,504 --> 00:21:41,883 Er zijn geen aanwijzingen voor verwondingen, dus wij bieden niets aan. 217 00:21:41,967 --> 00:21:47,055 -Wat? Niets, hè? -Ik klaag. 218 00:21:47,139 --> 00:21:50,183 Je moet. Hij stopte niet! 219 00:21:50,267 --> 00:21:56,440 Wij betalen het eigen risico, maar als er geen gewonden zijn, geen tipo meer. 220 00:21:56,523 --> 00:22:01,236 - Dat is niet eerlijk. -Ik klaag. 221 00:22:16,084 --> 00:22:20,172 -Wat is hij aan het doen? - Hij huilt. 222 00:22:22,758 --> 00:22:26,428 Dat is niet eerlijk! 223 00:22:27,304 --> 00:22:30,640 Hij is pas negen. 224 00:22:33,185 --> 00:22:36,688 - Laten we zijn moeder halen. -Sorry. 225 00:22:36,772 --> 00:22:40,984 Je hebt mij beledigd! 226 00:22:42,361 --> 00:22:45,197 Ik ga zijn moeder halen. 227 00:22:53,497 --> 00:22:59,211 -Hij heeft een hekel aan verliezen. -Misschien moet hij geen advocaat worden. 228 00:22:59,294 --> 00:23:06,093 -Hij haat honkbal. Dit is wat hij weet. - Hij gooit zijn schoenen. 229 00:23:06,176 --> 00:23:11,848 - Ik breng hem naar huis. -Nee, daar gaat het niet om. 230 00:23:11,932 --> 00:23:16,019 Hoe kun je hem laten een beroep uitoefenen? Hij is een kind. 231 00:23:16,103 --> 00:23:21,024 Kinderen spelen niet met hem ook niet volwassenen. 232 00:23:21,108 --> 00:23:24,778 Hij ontmoet mensen alleen in verklaringen. 233 00:23:24,861 --> 00:23:29,783 Weet jij hoe het leven van een kindergenie eruit ziet? is? Het is niet leuk. 234 00:23:36,873 --> 00:23:39,501 Oren, het vuur is gestopt. 235 00:23:44,589 --> 00:23:48,969 -Waar ben je? -Je bent een gemene vrouw! 236 00:23:49,052 --> 00:23:53,223 Kom nu naar voren. 237 00:23:53,306 --> 00:23:56,184 Luisteren. 238 00:24:00,355 --> 00:24:02,983 Kom hier. 239 00:24:11,283 --> 00:24:16,705 Ik weet niets van genieën. Ik heb het niet begrepen Zelfs aanvraagpapieren van Mensa. 240 00:24:16,788 --> 00:24:22,085 Je bent te jong spelen met advocaten. 241 00:24:22,169 --> 00:24:26,548 Ik raad geen vingerverfspellen aan, maar je bent een kind. 242 00:24:26,631 --> 00:24:30,886 Iemand die zo slim is, zou het moeten weten dat kinderen kinderen moeten kunnen zijn. 243 00:24:30,969 --> 00:24:37,684 Ik blijf advocaat tot mijn twaalfde tot dan word ik oogarts. 244 00:24:49,446 --> 00:24:55,535 Hoe zit het met 75.000? Mijn hoofdman zal daar zeker tevreden mee zijn. 245 00:25:00,290 --> 00:25:06,546 Waar is Georgië? Wij hebben oestrogeen nodig. 246 00:25:06,630 --> 00:25:13,303 -Dit is onbekend terrein. -Ik moest zelfs de wet raadplegen. 247 00:25:16,097 --> 00:25:20,477 -Wat heb je gedaan? - Knip mijn haar. Wat vindt u er van? 248 00:25:20,560 --> 00:25:25,232 -Het is korter. -O nee. Ik zei dat je het langer moest knippen. 249 00:25:25,315 --> 00:25:29,027 - Het klopt gewoon. -Als je mijn lul aanraakt, breek ik je vinger. 250 00:25:29,110 --> 00:25:32,614 Het brengt geluk. Vroegere. Naar de rechter. 251 00:25:32,697 --> 00:25:35,742 - Het is heel kort. -Vind je het niet leuk? 252 00:25:35,825 --> 00:25:40,747 Ik vind het leuk, maar het is behoorlijk radicaal. 253 00:25:40,830 --> 00:25:44,417 Ik besloot te rippen. 254 00:25:49,089 --> 00:25:52,634 Ik haat intimidatiewetten. 255 00:25:52,717 --> 00:25:58,890 Ze werden bestuurd door magere lesbiennes die kreeg niet dezelfde kansen. 256 00:25:58,974 --> 00:26:01,309 Curvy lesbiennes? 257 00:26:01,393 --> 00:26:08,066 - Maken lesbiennes wetten tegen intimidatie? -Zij en lelijke, jaloerse vrouwen. 258 00:26:08,149 --> 00:26:14,072 Het meeste ervan Vrouwen die rechtszaken aanspannen zijn lelijk. 259 00:26:14,614 --> 00:26:17,033 Meneer Vis... 260 00:26:17,117 --> 00:26:21,621 Zonder op je betoog in te gaan meer dan dat- 261 00:26:21,705 --> 00:26:26,001 -Hoe ondersteunt het uw zaak? 262 00:26:26,084 --> 00:26:32,007 Het is gebaseerd op het idee dat vrouwen zijn slachtoffers en hebben hulp nodig. 263 00:26:32,090 --> 00:26:38,930 Intimidatiewetten betekenen dat vrouwen moeten als gehandicapt worden behandeld. 264 00:26:39,014 --> 00:26:42,267 Ze kunnen niet tegen romances op de werkvloer 265 00:26:42,350 --> 00:26:47,522 -en kunnen niet werken als de man lacht naar hen. Het is te veel. 266 00:26:47,606 --> 00:26:51,443 Vroeger ging het om het uitwisselen van diensten. 267 00:26:51,526 --> 00:26:56,406 Toen kwam de gespannen werkomgeving en nu Seinfeld. 268 00:26:56,489 --> 00:27:01,870 Doel van wetten is het beschermen van de zwaksten in de samenleving. 269 00:27:01,953 --> 00:27:06,374 Ze is een vrouw. Bescherm hem! 270 00:27:14,382 --> 00:27:21,014 -Heb je echt geprobeerd overtuigend te zijn? - "De vrouw is gehandicapt." 271 00:27:23,141 --> 00:27:28,480 Georgia, geef me je schoenen. Dit is geen fetisj. 272 00:27:32,984 --> 00:27:39,407 Waarom draagt ​​een volwassene deze? Deze zijn ongemakkelijk en gevaarlijk. 273 00:27:39,491 --> 00:27:42,952 Maar goed, het is mode. 274 00:27:43,036 --> 00:27:46,414 Wat voor soort persoon brengt twee jaar door om zijn gezicht te schilderen 275 00:27:46,498 --> 00:27:51,252 -plukt zijn wenkbrauwen en siliconen in haar borsten stoppen? 276 00:27:51,336 --> 00:27:56,508 Ze is een vrouw. Dat doet hij, omdat mannen het leuk vinden. 277 00:27:56,591 --> 00:28:01,846 Praat niet over gelijkheid en doe niet alsof je niet gehandicapt bent. 278 00:28:10,563 --> 00:28:12,565 Neem je hem mee naar het aquarium? 279 00:28:12,649 --> 00:28:17,112 - Hij is de advocaat van de tegenpartij. -Hij is ook een kind. 280 00:28:17,195 --> 00:28:21,533 -Hoe zit het met zijn moeder? - Oren wil niet met hem mee. 281 00:28:21,616 --> 00:28:24,285 Hij gaat met mij mee. 282 00:28:26,538 --> 00:28:30,875 -Wat? - Wil je mij ook meenemen naar het aquarium? 283 00:28:30,959 --> 00:28:32,544 Dat was een uitnodiging. 284 00:28:32,627 --> 00:28:37,799 - Ik zou je meenemen. -Zou je? 285 00:28:44,681 --> 00:28:49,519 Waar wil je? Misschien over mijn knie? 286 00:28:49,602 --> 00:28:54,315 -Wat? - Het was een grap. 287 00:28:54,399 --> 00:28:59,446 Misschien zou het het beste zijn laat de hele zaak over aan de verzekeringsmaatschappij. 288 00:28:59,529 --> 00:29:04,200 -Als de verzekering niet genoeg is... - Oké. Ik heb het bedrag afgesproken en ik vertrouw ze. 289 00:29:04,284 --> 00:29:07,620 -Goed. Laat het mij dan weten. -Duidelijk. 290 00:29:07,704 --> 00:29:09,873 Greg. 291 00:29:09,956 --> 00:29:15,462 - Ik zal het melden. -Leuk. 292 00:29:24,804 --> 00:29:27,557 Waarom heb je hem laten gaan? 293 00:29:27,640 --> 00:29:34,105 Als je wilt dat hij blijft en je gelooft dat hij het ook wil, zeg dat dan. 294 00:29:34,189 --> 00:29:37,650 Maak me niet belachelijk, Tracy. Wij zijn niet bij uw receptie. 295 00:29:37,734 --> 00:29:41,112 Je vroeg me om in jouw wereld te kijken. 296 00:29:41,196 --> 00:29:46,493 Ik heb naar jullie beiden geluisterd. U dient een afspraak te maken. 297 00:29:46,576 --> 00:29:49,913 Je bent een ongelooflijke sloddervos! 298 00:29:49,996 --> 00:29:54,751 -Jij ook. Laten we er nog eens over praten. -Is dit uw therapeut? 299 00:29:54,834 --> 00:30:01,216 De man loopt weg en jij vraagt je af tandpasta verwisselen. En jij... 300 00:30:01,299 --> 00:30:04,761 Jij neemt de bouten voor je kleine ding. 301 00:30:04,844 --> 00:30:10,934 Geen van jullie beiden zal het volhouden, werd je als sexy beschouwd of niet? 302 00:30:11,017 --> 00:30:13,353 Analyseer mij niet. Ik ben je patiënt niet. 303 00:30:13,436 --> 00:30:18,608 Je hebt mij niet nodig. Je leven verandert is een kapsel, zelfs een goedkope. 304 00:30:18,691 --> 00:30:20,902 En lach daar niet om! 305 00:30:20,985 --> 00:30:27,742 Kijk naar je vriend. Op hem heeft macht. Hij gebruikt seks- 306 00:30:27,826 --> 00:30:30,829 -en krijgt wat hij wil. 307 00:30:30,912 --> 00:30:36,793 -Maakt seks ons sterker? -Natuurlijk, en het is van ons. 308 00:30:36,876 --> 00:30:41,798 Jij denkt dat mannen regeren de wereld, maar het is andersom. 309 00:30:44,384 --> 00:30:46,427 De manchetknopen. Het themalied! 310 00:30:47,720 --> 00:30:51,975 -Hallo! wie ben jij -Billy. 311 00:30:53,768 --> 00:30:55,979 Kom op. 312 00:31:13,788 --> 00:31:19,127 Zal die vrouw antwoorden? over uw geestelijk welzijn? 313 00:31:39,272 --> 00:31:44,152 -60 ton is niets! - We hebben niet eens de bevoegdheid om het eens te worden. 314 00:31:44,235 --> 00:31:48,114 Het is. Er zullen geen winkels zijn, Pulla. 315 00:31:48,197 --> 00:31:54,579 Dat vind ik niet leuk jij verdwijnt onder de tafel! Poughkeepsie. 316 00:31:54,662 --> 00:31:59,167 - Kom naar buiten, Oren. - Doe eerst een goed bod. 317 00:31:59,250 --> 00:32:05,340 Trouwens, misschien daag ik je wel uit! Je schopte en kietelde mij. 318 00:32:05,423 --> 00:32:11,304 - Is jouw methode chantage? -Als het mijn baas helpt. 319 00:32:11,387 --> 00:32:16,684 - Ik ga niet meer aardig zijn. - Je bent gewoon onbeleefd geweest. 320 00:32:16,768 --> 00:32:22,315 Behalve als je huilt of drinkt. Je probeerde gisteren aan mijn borst te zuigen. 321 00:32:22,398 --> 00:32:27,445 Dat krijg je als je speelt met volwassenen in de grote wereld! 322 00:32:27,528 --> 00:32:33,326 Terugbetalingen zijn geen sinecure. Korte exemplaren krijgen geen speciale behandeling. 323 00:32:41,334 --> 00:32:44,879 Gisteren had ik maar één ding in mijn gedachten. 324 00:32:44,963 --> 00:32:50,718 Ik probeerde een reden te bedenken om dit af te wijzen absurde uitdaging, maar succesvol. 325 00:32:50,802 --> 00:32:54,764 Goed! Bedankt. Wanneer vindt de verwerking plaats? 326 00:32:54,847 --> 00:32:59,644 -Kan ik stoppen met praten? -Noodzakelijkerwijs. 327 00:33:04,691 --> 00:33:09,487 Mr Stone, de wet is niet zoals die er nu uitziet verhul de bewering van mevrouw Curray volledig... 328 00:33:09,570 --> 00:33:15,660 -maar het doel ervan is om vrouwen op de werkvloer te beschermen. 329 00:33:15,743 --> 00:33:21,165 Ik weet het niet zeker is hij het slachtoffer geworden. 330 00:33:21,249 --> 00:33:25,461 We moeten het uitzoeken in de proef. 331 00:33:31,175 --> 00:33:36,389 - Je twijfelt niet meer aan ons. -Laten we een grote overwinning vieren met sigaren. 332 00:33:36,472 --> 00:33:40,184 Waarom kunnen we de vrouwenbeweging niet steunen? 333 00:33:40,268 --> 00:33:46,816 Je hebt de vrouwenrechten geschonden en je bespotte de wetten tegen intimidatie. 334 00:33:46,899 --> 00:33:52,655 - Als voormalig slachtoffer van intimidatie,... -Verhuizen maakt je geen slachtoffer. 335 00:33:52,739 --> 00:33:55,616 Je hebt hem verslagen, maar dat maakt jou ook geen slachtoffer. 336 00:33:55,700 --> 00:34:01,205 Je was pas een slachtoffer als je je toevlucht nam tot de wet, dat maakt iedereen een slachtoffer. 337 00:34:01,289 --> 00:34:05,334 Ik heb een noodgeval in de badkamer. Een ode aan een zemelenmuffin. 338 00:34:05,418 --> 00:34:08,212 Twee minuten om te lanceren! 339 00:34:10,923 --> 00:34:14,761 Je bent intellectueel klaar voor het vak 340 00:34:14,844 --> 00:34:18,556 Maar op emotioneel vlak... Je rent onder de tafel om te huilen. 341 00:34:18,639 --> 00:34:25,104 - Huil je nooit vanwege je werk? -Dat is een andere zaak. Je bent een kind. 342 00:34:26,189 --> 00:34:32,445 Ik wil niet alleen maar man zijn. De wereld kan ook van kinderen zijn. 343 00:34:33,696 --> 00:34:35,948 Waarschuwing. Dit gaat slecht zijn. 344 00:34:36,032 --> 00:34:40,703 -Je krijgt 35.000. Neem het of laat het. - Is het zo dat ik niet meer begin te huilen? 345 00:34:40,787 --> 00:34:45,291 Omdat je er geen hebt reden om meer te eisen. 346 00:34:45,374 --> 00:34:51,255 - Ik zal de zaak aan mijn baas voorleggen. -Goed. Je hebt trouwens gelijk. 347 00:34:51,339 --> 00:34:57,053 Vermijd volwassen te worden zolang je kunt. 348 00:34:58,179 --> 00:34:59,764 Mayday, mayday! 349 00:35:02,100 --> 00:35:07,730 Oren heeft gelijk. Wij proberen slagen in een mannenwereld. 350 00:35:07,814 --> 00:35:13,528 Waarom moet dit zo zijn een mannenwereld? Wie heeft dat uitgevonden? 351 00:35:13,611 --> 00:35:18,825 Oren gelooft in de wereld van kinderen. Waarom kan de wereld niet van vrouwen zijn? 352 00:35:18,908 --> 00:35:24,205 Tracy is er al eeuwen mee bezig, maar ik besefte het nu pas. 353 00:35:24,288 --> 00:35:28,000 Ik wil graag de wedstrijd overnemen Met Richard. 354 00:35:28,084 --> 00:35:33,381 Waarom zou ik wachten op Gregs initiatief? Waarom kun je de koe niet bij de horens vatten? 355 00:35:33,464 --> 00:35:37,969 Weet je wat ik het meest haat? Als we een man uitdagen 356 00:35:38,052 --> 00:35:42,348 - hij gewoon trekt een sigaar aan en zegt: 357 00:35:42,431 --> 00:35:47,145 ‘Verdomde wetten. Zwakke vrouwen met behulp van die verdomde wetten." 358 00:35:47,228 --> 00:35:52,358 De wet heeft mijn voormalige baas niet verslagen maar ik, ik sleepte hem naar de drol! 359 00:35:52,441 --> 00:35:57,697 -Vrouwen zijn niet gehandicapt! -Dat kun je niet zeggen! 360 00:35:57,780 --> 00:36:01,951 -Je ruikt mijn schoenen niet! -Je moet je niet plagen! 361 00:36:02,034 --> 00:36:07,081 - Ik ben geen oestrogeenweddenschap! - En ik flirt niet met klanten. 362 00:36:07,165 --> 00:36:11,544 -Je begint ons te respecteren... -...en dit bedrijf! 363 00:36:11,627 --> 00:36:16,465 -Duidelijk. Ik ben ook opgewonden. -Uit! 364 00:36:19,468 --> 00:36:22,722 Verbale zweepslagen zijn netelig. 365 00:36:24,307 --> 00:36:28,853 -John! -Stop met het gooien van schoenen naar mij! 366 00:36:49,916 --> 00:36:55,087 - Ben je het ermee eens? -35 ton en de klus is geklaard. 367 00:36:55,171 --> 00:36:57,215 En... 368 00:37:00,134 --> 00:37:04,430 Tenzij je dit naar buiten wilt slepen leeftijden en tijden. 369 00:37:04,513 --> 00:37:09,268 -Wat? -Dat wil ik wel. 370 00:37:09,352 --> 00:37:14,440 - Je lijkt van stretchen te houden. -Wat? 371 00:37:18,694 --> 00:37:22,448 Er is duidelijk iets tussen ons. 372 00:37:22,531 --> 00:37:28,788 Het stoort je en veroorzaakt Ik heb vreemde gevoelens. 373 00:37:30,373 --> 00:37:35,419 Ik laat je de schakelaar niet overhalen deze keer. 374 00:37:36,963 --> 00:37:40,633 Laten we dit ophelderen. 375 00:37:44,971 --> 00:37:49,892 We roeien en voelen keer op keer. Waarom? 376 00:37:50,768 --> 00:37:55,439 -Je maakt me bang. -Duidelijk. Waarom? 377 00:37:55,523 --> 00:38:00,820 Je maakt gewoon bang. Misschien is dat omdat van deze voorbarige eerlijkheid. 378 00:38:06,033 --> 00:38:10,621 -Heb je Pips op de achtergrond? -Misschien. 379 00:38:12,081 --> 00:38:16,460 Sommige wetten verbieden het zeker advocaat en directeur... 380 00:38:16,544 --> 00:38:19,422 Waarschijnlijk. 381 00:38:27,805 --> 00:38:33,769 Meestal lijkt het alsof ik vertrokken ben op ongeveer dit punt. 382 00:38:33,853 --> 00:38:36,105 Of wat? 383 00:38:44,405 --> 00:38:47,158 Je vlucht nergens heen. 384 00:38:52,538 --> 00:38:57,877 Ik heb nog nooit een meisje gekust, met wie ik niet eens heb gedanst. 385 00:39:41,545 --> 00:39:46,926 - Zijn ze het maandag niet eens? -Je vernietigt de vrouwenbeweging. 386 00:39:47,009 --> 00:39:50,846 Hoepel hoepel. Ik ben een kastfeminist. Kijk naar de deur. 387 00:39:52,181 --> 00:39:56,977 -Krankzinnige hitte. Ja. - Of hoesten? 388 00:39:57,061 --> 00:40:02,900 - Zullen we dansen? Het is gelijk. - Oké, Richard. Laten we dansen. 389 00:40:12,618 --> 00:40:17,581 Het stoort mij. Mijn therapeut weet het. 390 00:40:17,665 --> 00:40:20,918 Wat weet hij? 391 00:40:21,001 --> 00:40:25,756 Dat vrouwen nog steeds de wereld regeren. 392 00:40:25,840 --> 00:40:30,428 Weet je therapeut dat? -En dat zegt hij ook. 393 00:40:33,472 --> 00:40:35,683 Begin er vanaf te komen. 394 00:40:41,397 --> 00:40:44,400 Probleem.